‚ЂƖڂł킩‚é‰Ô‚Æ–ìØ‚Ì•aŠQ’Ži‘åã•{‰€Œ|A•¨•aŠQ’Ž}ŠÓj

•ÒWˆÏˆõ¥ƒVƒXƒeƒ€ì¬ˆÏˆõ

2011”Nƒ|ƒPƒbƒg”Å     2005”NWeb‰ü’ù”Å     2003”NWeb”Å     2000”N4ŒŽ‰ü’ù”Å     1994”N1ŒŽ‰”Å     ŽÊ^’ñ‹ŸŽÒ     ‹¦—ÍŽÒ


ƒ|ƒPƒbƒg”ŕҏWŠÖŒWŽÒ

ƒ|ƒPƒbƒg”ŕҏW‰ï‹coÈŽÒ
“ߐ{@‹`ŽŸ@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
‰ª“c@´Žk@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
“c’†@Š°@@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
ŽÄ”ö@Šw@@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
‰Ô‰ª@Œ[”V@‘S‘”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‘åã•{–{•”
Ž›“c@GK@‘S‘”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‘åã•{–{•”
’·–ì@­”Ž@ŽÐ’c–@l@‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ï

ƒ|ƒPƒbƒg”ÅŽ·•MŽÒ
Žç‰®@—˜—Y@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
“ߐ{@‹`ŽŸ@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
’Jì@“TG@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
”~àV@—ށ@@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
»’r@—˜_@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
¼ûM@ˆºŽq@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
‰ª“c@´Žk@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
“c’†@Š°@@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
Š¢’J@Œõ’j@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
ŽÄ”ö@Šw@@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
‘Š @áÁˆê@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
’†‘]ª@“n@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š

ŽÊ^’ñ‹ŸŽÒq’ljÁ•ªr
“ߐ{@‹`ŽŸ@‘åã•{”_­Žº•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv
‰ª“c@´Žk@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
“c’†@Š°@@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
Š¢’J@Œõ’j@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
ŽÄ”ö@Šw@@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š
‘Š @áÁˆê@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Š

Ž––±‹Ç
’·–ì@­”Ž@ŽÐ’c–@l@‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ï@Ž––±‹Ç’·


‰”ŁE‰ü’ù”ÅŽ·•MŽÒAŽÊ^’ñ‹ŸŽÒ

‰”ŁE‰ü’ù”ÅŽ·•MŽÒ
–Ø‘º@—T@@@‘吼@ˆÀ•¶@@ŽÄ”ö@Šw@@@“ߐ{@‹`ŽŸ@@
¼–{@Œ›“T@@’†‘]ª@“n@@»’r@—˜_@@‚Œ´@³@@@
‘Š @áÁˆê@@“c’†@Š°@@@’†ˆä@³_@@ª—ˆ@~ˆê@@
aì@”Ž—˜@@‰ª“c@´Žk@@‘å“Œ@’‰M@@—с@@•º–í@@
Š¢’J@Œõ’j@@’|–{@´Ž¡@@”~àV—T”üŽq@@Žç‰®@—˜—Y@@
¬—с@²ˆê@@‰HŽº@OŽ¡@@@@@@@@@@@@@@@@

ŽÊ^’ñ‹ŸŽÒi ŒhÌ—ªj
‰ªŽR@Œ’•v@@–Ø“ˆ@—˜’j@@“c’†@Š°@@@¼‘º@\˜Y@@
’·“c@–΁@@@¬‹Ê@FŽi@@Ž›ˆä@N•v@@”¨–{@‹@@@
¬“c@“¹G@@â–{@ˆÁ@@@“ߐ{@‰p•v@@•Ÿ¼@–±@@@
‰Ã‹V@—²@@@²ŒÃ@—E@@@‰ÄŒ©@Œ“¶@@ŽOD@F“T@@


2005”NWeb‰ü’ù”ŕҏWˆÏˆõ
iŠ‘®‚Í2005”NWeb”Å ‰ü’ùŽžj

•ÒWŠ²Ž–’·F‰| Š²—Y@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[iŠ’·j
•›Š²Ž–’·F‘Š áÁˆê@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[i“sŽs”_‹Æ•”’·j
•›Š²Ž–’·Fã–{Žüì@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠiŠ’·j
•›Š²Ž–’·F“c’†–FŽq@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[i”_‹Æ‹ZpŽw“±•”‹Zp•‹y‰Û’·j

•ÒWˆÏˆõF
“c’† Š°*@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
’†‘]ª“n@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
Š¢’JŒõ’j@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
‰ª“c´Žk@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
ŽÄ”ö Šw@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
“ߐ{‹`ŽŸ@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‹ZpŽw“±•”
—Ñ •º‰q@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‹ZpŽw“±•”
ª—ˆ~ˆê@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
‹v•Û“c’m”ü@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
’Ò–ì Œì@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
ã“c‘P‹I@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
‰ª“ˆVˆê@ŽÐ’c–@l‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ï


2003”NWeb”ŕҏWˆÏˆõ¥ƒVƒXƒeƒ€ì¬ˆÏˆõ
iŠ‘®‚Í2003”NWeb”Å ì¬Žžj

•ÒWŠ²Ž–’·F‰Ã‹V —²@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[iŠ’·j
•›Š²Ž–’·F´… •@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[i“sŽs”_‹Æ•”’·j
•›Š²Ž–’·FŽR‰ª•qˆê@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠiŠ’·j

•ÒWˆÏˆõF
“c’† Š°*@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
’†‘]ª“n@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
Š¢’JŒõ’j@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
‰ª“c´Žk@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
ŽÄ”ö Šw@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[“sŽs”_‹Æ•”
‘Š áÁˆê@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‹ZpŽw“±•”
“ߐ{‹`ŽŸ@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‹ZpŽw“±•”
¬—я²ˆê@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‹ZpŽw“±•”
“¡‰ª ˆê@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‹ZpŽw“±•”
X–{CŽi@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[‘–±•”
•ž•”ŽOM@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
‹v•Û“c –L@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
’Ò–ì Œì@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
‰HŽºOŽ¡@‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY•””_­Žº
‰ª“c—T•F@‘åã•{’†•””_‚Ɨ΂̑‡Ž––±Š”_‹Æ‰ü—Ç•‹yƒZƒ“ƒ^[
’Y–{•Û—Y@ŽÐ’c–@l‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ï

ƒVƒXƒeƒ€ì¬ˆÏˆõF
“c’† Š°*@‘Oo
õ“c •Û@‘åã•{—§H‚Æ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[Šé‰æ•”
‘Š áÁˆê@‘Oo
¬—я²ˆê@‘Oo
‹v•Û“c –L@‘Oo
‰HŽºOŽ¡@‘Oo
›Œ´KŽ¡@“Æ—§s­–@l”_‹Æ‹ZpŒ¤‹†‹@\’†‰›”_‹ÆŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[
‹{–{‘׍s@‘åã•{—§‘åŠw
”’’JˆÀO@‘åã“ì”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‘–±•”
¡ì¸Ž¡@‘åã“ì”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‘–±•”
’‡–ì’‰Žj@äŽs”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‰c”_•”
‹`‹vmF@äŽs”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‘–±•”


2000”N4ŒŽ‰ü’ù”ŕҏWˆÏˆõ
iŠ‘®‚Í2000”N ‰ü’ùŽžj

•ÒWŠ²Ž–’·F‰Ã‹V —²@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[iŠ’·j
•›Š²Ž–’·F“ìŒû÷ˆê@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠiŠ’·j

•ÒWˆÏˆõF
‘Š áÁˆê@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
Š¢’JŒõ’j@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
“c’† Š°*@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
‰ª“c´Žk@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
ŽÄ”ö Šw@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
Žç‰®—˜—Y@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
’|–{´Ž¡@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
¬—я²ˆê@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
’JŽR—T”üŽq@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
‰HŽºOŽ¡@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ

Ž––±‹ÇF‰œ–ìˆê½@ŽÐ’c–@l‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ïiŽ––±‹Ç’·j


1994”N1ŒŽ‰”ŕҏWˆÏˆõ
iŠ‘®‚Í1994”N‰”ÅŽž j

•ÒWŠ²Ž–’·F•½ˆä”Ž•¶@‘åã•{”_—ѐ…ŽY•””_‹ÆU‹»‰Ûi‰Û’·j
i‘O•ÒWŠ²Ž–’·Fà_–{Œ[‹`@‘O‘åã•{”_—ѐ…ŽY•”Œo‰cŽw“±‰Ûi‰Û’·j
•›Š²Ž–’·F‹à“c Žç@ŽÐ’c–@l‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ïi•›‰ï’·j
•›Š²Ž–’·F–Ø‘º —T@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[iŠÂ‹«•”’·j

Š²Ž–F
“¡‰ª‰xŽ¡@‘åã•{”_—ѐ…ŽY•””_‹ÆU‹»‰ÛiŽåŠ²j
[ˆä³´@‘åã•{”_—ѐ…ŽY•””_‹ÆU‹»‰Ûi”_ŠÂ‹«”Ç’·j
¼–{Œ›“T@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠiŠ’·j
‘Š áÁˆê@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”i•a’ŽŽº’·j

•ÒWˆÏˆõ’·F–Ø‘º —T@‘Oo
•›ˆÏˆõ’·F¼–{Œ›“T@‘Oo
•›ˆÏˆõ’·F‘Š áÁˆê@‘Oo

•ÒWˆÏˆõF
aì”Ž—˜@‘åã•{”_—ѐ…ŽY•””_‹ÆU‹»‰Û
‘吼ˆÀ•¶@‘åã•{”_—ѐ…ŽY•”—¬’ʑ΍ôŽº
’†‘]ª “n@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
“c’† Š°*@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
‰ª“c´Žk@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
ŽÄ”ö Šw@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[ŠÂ‹«•”
»’r—˜_@‘åã•{“ì‰Í“à’n‹æ”_‹Æ‰ü—Ç•‹yŠ
’†ˆä³_@‘åã•{“ì‰Í“à’n‹æ”_‹Æ‰ü—Ç•‹yŠ
‘å“Œ’‰M@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
“ߐ{‹`ŽŸ@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
‚Œ´ ³@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
ª—ˆ~ˆê@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ
—Ñ •º–í@‘åã•{•aŠQ’Ž–hœŠ

Ž––±‹ÇF
ó“c³ˆê@ŽÐ’c–@l‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ïiŽ––±‹Ç’·j
ó‘ò—Ç‹v@‘åã•{ŒoÏ”_‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï
Šp’JŸŒÈ@‘åã•{ŒoÏ”_‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï


ŽÊ^’ñ‹ŸŽÒ
iŒhÌ—ªC50‰¹‡CŠ‘®‚Í1994”N‰”ÅŽžC•ÒWˆÏˆõ‚̎ʐ^’ñ‹ŸŽÒ‚ðœ‚­j

‰ªŽRŒ’•v@“Þ—ÇŒ§”_‹ÆŽŽŒ±ê
’·“c –΁@‹{éŒ§•aŠQ’Ž–hœŠ
¬“c“¹G@“Þ—ÇŒ§”_‹ÆŽŽŒ±ê
–Ø“ˆ—˜’j@“È–ØŒ§”_‹ÆŽŽŒ±ê
¬‹ÊFŽi@“Þ—ÇŒ§”_—Ñ•”‰€Œ|”_ŽY‰Û
â–{ ˆÁ@•ºŒÉŒ§—§’†‰›”_‹Æ‹ZpƒZƒ“ƒ^[
²ŒÃ —E@’¹ŽæŒ§‰€Œ|ŽŽŒ±ê
“c’† Š°**@‘åã•{—§”_—Ñ‹ZpƒZƒ“ƒ^[”_‹Æ‘åŠwZ
Ž›ˆäN•v@ŽR—œŒ§‰ÊŽ÷ŽŽŒ±ê
“ߐ{‰p•v@‰ªŽRŒ§”_‹ÆŽŽŒ±ê
‰ÄŒ©Œ“¶@˜a‰ÌŽRŒ§‰ÊŽ÷‰€Œ|ŽŽŒ±ê
¼‘º\˜Y@‘½–؉»ŠwŠ”Ž®‰ïŽÐ
”¨–{ ‹@‰ªŽRŒ§”_‹ÆŽŽŒ±ê
ŽODF“T@ˆ¤•QŒ§‰ÊŽ÷ŽŽŒ±ê


*‚½‚È‚©‚Ђ낵
**‚½‚È‚©‚䂽‚©


‹¦—ÍŽÒ
iŒhÌ—ªC50‰¹‡CŠ‘®‚Í‹¦—Í“–ŽžC•ÒWˆÏˆõ¥ƒVƒXƒeƒ€ì¬ˆÏˆõ‚ðœ‚­j

‹Lq‚Ì–â‘è“_‚âŒë‚èCƒŠƒ“ƒN‚Ì•s‹ï‡‚È‚Ç‚ð‚²Žw“E‚­‚¾‚³‚Á‚½•ûX‚Å‚·BŒú‚­‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B

‹à“cK—Y@‡Š‹à“c¤“Xi”ª”öŽsj
‚ŠÝ –΁@JA‚’ÎŽs
“¡ˆä‰„N@¶ŽYŽÒi‰H‰g–ìŽsj
“‡‘Ü Šoi•ŸˆäŒ§‚¨‚¨‚¢’¬j


[‘O‚̃y[ƒW‚É–ß‚é]     [‘åA–h}ŠÓƒgƒbƒv]     [‘åã•{ŠÂ‹«”_—ѐ…ŽY‘‡Œ¤‹†Šƒgƒbƒv]     [‘åã•{•aŠQ’Ž–hœƒOƒ‹[ƒv]     [‘åã•{–hœŽwjƒgƒbƒv]

Copyright (c) 2003 ŽÐ’c–@l‘åã•{A•¨–h‰u‹¦‰ï
¦ƒRƒs[‚Ì”z•z‚ȂǁC’˜ìŒ ‚ɂ‚¢‚Ä

@

@

@